A lawsuit filed on behalf of the six-year-old daughter of a same-sex male couple, born via a surrogate mother, to have her biological father named on her birth certificate has been ruled inadmissible. The case, which went to the European Court of Human Rights, involved the girl’s dads, one of whom is the biological…